Lesson 2: コメントで外国人とつながる

これからHelloTalkで外国人と繋がってTalkPalに向いている人を探します。

それを具体的にどうやってできるのでしょうか?

HelloTalkのタイムラインを確認して、投稿にコメントをします。

そうするとプライベートメッセージを送るときに共通点もあり、話すきっかけもあります。

どんな投稿にコメントを残せばいい?

相手が返信しやすいコメントの仕方

質問が思い浮かばないとき・・・

コメントを書くときのもっとも大事なところは「質問」です。でもコメント対象の投稿が見つかっても、質問が思い浮かばないことがあります。そこで、こういうことを考えましょう。

ペットの投稿だと

  • ペットの名前     = What's its name?
  • ペットの年齢    = What's its age? / How old is it?
  • ペットの種類    = What kind of dog is it? / What kind of cat is it?

料理の投稿だと

  • 料理をする頻度   = How often do you cook?
  • 料理をする時間   = How long did it take to make?
  • 他に料理するもの  = What else do you like to cook?

景色の投稿だと

  • 写真を撮った場所  = Where did you take that?
  • 写真を撮った時間  = When did you take that?
  • 場所を見つけた理由 = How did you find that?

「自分のこと」が思い浮かばない時

コメントを書くとき、質問を書く前に自分のことをシェアすると返信率が上がります。でも自分のことは何がシェアできるのでしょうか?迷ったら以下のカンニングシートを使いましょう。

動物の写真

  • その動物が好き = I like cats! / I like dogs!
  • その動物の見た目についてどう思うか = It is so cute! / It looks strong!

ある国の紹介

  • その国に行ったことがあるかどうか = I've been there before! / I've never been there before!
  • その国について知っていること = Germany has really good beer / Thailand has really nice food!

2回やりとりができたらプライベートメッセージ

相手にコメントに2回返信してもらったらプライベートメッセージを送りましょう。

メッセージのテンプレート 

Hey <相手のお名前>!
Thanks for your message!
I'd be happy to help you with your Japanese!
<質問>

よくある問題と解決策

女性の投稿が少ない

タイムラインを開くと、投稿している人がほとんど男性。女性と話したい方はこうやりましょう。

  • 女性の投稿に、内容を問わずいいねを残す。
  • 簡単なあいづち打ってコメントを残す。

そうするとHelloTalkさんは「このユーザーは女性と話したい」ということがわかるので、女性の投稿が増えます。他のコツは下記の通り

  • 日本のお昼休みの時間にタイムラインを見ると、女性によるランチの投稿が多い

投稿を書くのが難しい、うまくできない

ほとんどのコネクターは最初の頃、「完璧な英語」を書きたくて

「スペルを調べよう」「文法を間違えてるかな?」

という悩みがあります。

その結果として、コメントをあまり書かないで疲れちゃって諦めることになります。

自転車に乗ってみる前に、乗れるスキルを身につけたいみたいなことです。

実際にできるようになるカギは、さっそくやってみるしかありません。

とりあえず、その声を無視してそのままメッセージを書きましょう。最初は間違えるのですが相手はちゃんと理解してくれます。

今の段階でもっとも大事なのはコメントをたくさん書くことです。不自然なところがあってもいいです。

コメントを書けば書くほど、作文が上手になってより自然に書けるようになります。